Malgré une participation record (610 nageurs), il faut bien reconnaître que l'édition 2004 du Meeting International de Deauville, ne restera pas gravée dans les esprits....

Et ce n'est pas le sourire d'Yves Marie qui nous fera oublier que rien ne s'est passé comme prévu. Tout d'abord un nombre de forfaits inhabituels pour nous, puis le mauvais temps qui était pour la première fois au rendez-vous, sans compter les problèmes informatiques qui ont fait que nos relais avaient été oubliés, puis rajoutés dans une série à part. La lenteur du déroulement des épreuves due à un matériel fatigué, vieilli et usé, ont rendu assez pénible le déroulement de cette compétition.

A cela il faut ajouter le malaise de Maïté à la suite de son 200 m 4 nages, qui nous a laissé dans l'angoisse pendant une bonne partie de la matinée.....